・明治初期
この地に湧出するガス泉は薬泉なりとする評判がたち、近隣はもとより他県からも病人が訪れていた。
・明治10年
評判を耳にした旧会津藩士 萱野某が来村し、この炭酸水(ガス泉)を白磁のビンにつめて「太陽水」と命名し、会津近郊及び近県の薬店に卸し、慢性胃腸病・糖尿・便秘等の妙薬として販売していた。
・明治36年
日本の飲料の父と言われる倉島謙が岩代天然炭酸鉱泉（株）を創立、ヨーロッパ最大の天然炭酸鉱泉会社のアポリネリス社と提携して金山に工場を建設し、ビン詰め製品として輸出していた。
「芸者印タンサン・ミネラル・ウォーター」として、ドイツ、イギリスを始めとするヨーロッパ諸国に輸出し、日本国内においては「万歳炭酸水」の商標で販売していた。
・明治38年
東京銀座に直営店を設け、各国大公使館（現 大使館）・宮内省（現 宮内庁）をはじめ上流社会に歓迎されるようになったが、金山町から会津若松市まで馬や船を使っての輸送が困難で予想外の経費を要し、休業することになった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この眠りからおよそ100年を経て、ここ金山町大塩の地“奥会津天然炭酸胃健冷鉱泉”が設けられ、その源泉から採取した天然炭酸水（冷鉱泉水）をビンにボトリングして平成16年11月3日“aＷa(アワ)心水”として発売することになったそうです。
この眠りからおよそ100年を経て、ここ金山町大塩の地“奥会津天然炭酸胃健冷鉱泉”が設けられ、その源泉から採取した天然炭酸水（冷鉱泉水）をビンにボトリングして平成16年11月3日“aＷa(アワ)心水”として発売することになったそうです。
|
●そのままストレートで（朝食前に1本）
…便秘解消や胃腸の健康維持増進に…
ミネラル炭酸水を飲むと胃が大きく広がり活発に活動します。そして炭酸は、胃の中でガスを発生させ、その時脳が消化が始まったと勘違いし、脳は腸にぜん動運動を始めるように指示します。そのため消化器系の活動が活発になるためにミネラル炭酸水は便秘や胃腸の健康維持増進に役立ちます。
 …筋肉疲労の回復補助に…
疲労した筋肉は、乳酸を蓄積し水素イオンが蓄積され、酸性に傾きエネルギーを生産できず、活動が低下します。この時、ミネラル炭酸水を飲むと重炭酸イオンが水素と結合し、水と二酸化炭素に変化され尿と呼気として対外に排出されます。
●果汁や健康酢とあわせて(有機酸が含まれるレモン・梅など)
…ミネラルの補給…
 疲労した筋肉は、乳酸を蓄積し水素イオンが蓄積され、酸性に傾きエネルギーを生産できず、活動が低下します。この時、ミネラル炭酸水を飲むと重炭酸イオンが水素と結合し、水と二酸化炭素に変化され尿と呼気として対外に排出されます。
●濃縮シロップや濃縮乳酸飲料で希釈して
…体にやさしいソーダ水に…
天然の炭酸ガスが含まれるミネラル炭酸水は、重炭酸イオンが含まれていますので、体に優しいソーダ水が味わえます。
●ウイスキーや焼酎の水割りにして
●お茶・珈琲・紅茶・お料理に
＜＜このような方におすすめいたします＞＞
- アルコールの苦手な方（食前酒代わりに）
- 甘い炭酸飲料の糖分やカロリーが気になる方
- 便秘の方・胃腸の調子が気になる方
- 肌にトラブルのある方
（飲んだ感想をメールで会津心水さんに送ってください）
 会津心水 株式会社
〒968-0326 福島県大沼郡金山町大字大塩字上ノ山5298-3
TEL 0241-56-4888 FAX 0241-58-5101
http://www.aizu-shinsui.com
mail：info@aizu-shinsui.com
ご注文方法
●インターネット
会津心水 http://www.aizu-shinsui.com
楽 天 http://www.rakuten.co.jp/aizu-shinsui/
●ＦＡＸ(専用用紙有)
●電 話 |
価 格：24本入り8,304円（内税・送料別）
6本入り 2,076円…お試しパック（内税・送料別）
内容量330mg
採水地源泉：奥会津天然炭酸胃健冷鉱泉（福島県大沼郡金山町）
源泉飲用適用症：慢性胃腸病や慢性便秘など
栄養成分（100mmリットルあたり）：
ナトリウム4.6mg
カルシウム4.3mg
マグネシウム1.5mg
カリウム0.6mg
硬 度：167（軟水） pＨ5.6
効 能：慢性胃腸病や慢性便秘（効能は日本国温泉法に基づく)
禁 忌：下痢の方
《おいしく飲むためには》
※5℃前後に冷やしてから飲む
※開封後はすぐに飲みきる（炭酸が抜けてしまい本来の風味がそこなわれるため） |
vol.6
「会津心水 株式会社」
